| Triunfe patinando (ES) / Triunfe patinando (HA) Inglés: Winning on ice | Japonés: ??? (¡Patinaje sobre hielo! ¡Entrenamiento especial!) | ||||
| Archivo:NU224.png Imagen del episodio < EP anterior | EP siguiente > | ||||
| Temporada | Guerra Legendaria | Canciones japonesas | ||
|---|---|---|---|---|
| Canciones | Opening | Sobreviviendo al limite | ||
| Opening | Sobreviviendo al limite | Ending | Sonrisa (versión final) | |
| Fechas de emisión | Otros datos | |||
| Japón | 25-08-18 | Saga | NU | |
| EE.UU. | 25-08-18 | Sub-saga | Carima | |
| España | 25-08-18 | Protagonistas | - | |
| Hispanoamérica | 25-08-18 | Pokémon | Womboto Desconocido | |
| Tabla de contenidos | ||||
| Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | En otros idiomas | ||||
Sinopsis[]
En el capítulo anterior, el grupo tuvo que quedarse en una casa en Canaton para recuperarse de los efectos de radiación. Tres semanas después, son libres, y decidieron separarse un tiempo del grupo antes de reunirse de nuevo en el Torneo Convolución...
Que bien se siente ser libres de nuevo!
Aunque no podemos ir a visitar a nuestras familias en Cobsio...Somos heroes pero sin dinero para aviones.
La producción de la fabrica de mi padre tuvo que cerrar, así que ni él tuvo dinero.
Mientras estemos juntos estemos bien.
¿Ya te sientes mejor en tus piernas, Kany?
Todavía no...
Kany estaba siendo cargada por Peter.
Pero bueno, podemos quedarnos en esta ciudad un rato antes del torneo.
Deberíamos entrenar, pero con Kany así es díficil...
Al menos podemos hacer algo especial mientras tanto...¿Que tal patinaje sobre hielo?
Por mi está bien.
Iba a ver si había guitarras por comprar, pero bueno.
Todos entraron a la pista.
Bonjour! Bienvenidos, mon ami!
Que pista tan grande! Debo mostrarle a Jonathan!
Y yo a Juan!
Peter y Jennifer corrieron hacia la pista.
¿No pueden dejar de pensar en ellos solo un minuto?
jajaja...Los solteros nos hacemos compañia.
Claro que si, Kany.
Aunque tu podrías estar con Jennifer si te lo propones.
¿De que hablas?
De aquellos momentos en los que hiciste ciertas confesiones...Algún día tendrás que preguntarle.
Pero ella está feliz con Jonathan.
Arriesgate!
Vengan a patinar, es fácil!
Womboto!
Bueno, no creo que sea díficil.
Suerte n.n
Tu también puedes venir! Womboto te enseñará a patinar en cuatro patas.
Vamos Kany, puedes sanarte así!
Te va a servir!
Eh, está bien...
Muy bien, empecemos en linea recta.
Todos empezaron a patinar.
Wiiiii!!!
Esto es muy resbaloso.
Womboto!
Vaya, no soy tan malo.
:S
Las patas te cupieron en los patines. Solo empieza a patinar!
Me duele...
Womboto!
Womboto guió a Kany.
Womboto!
Bueno, vamos poco a poco.
Kany, esta bien si no quieres.
Si, lo importante es tu seguridad, no el Torneo Convolución.
Exigirte tanto no es bueno para tu salud.
Gracias chicos...
Ya estas patinando!
Eso parece, aunque las piernas me tiemblan...
Womboto!
Ahora vamos en parejas.
Jennifer se acercó a Peter.
Yo con Peter!
Oh...
Peter se sonrrojó.
(pensando) Creí que ya lo había superado, pero después de lo que dijó Kany, empiezo a pensar...
Yo iré con....¿cual es tu nombre?
Llamame Patty.
Bien.
Kany, tu sigue practicando.
Lo intentaré.
Ahora, damos dos vueltas hacia la derecha y dos hacia la izquierda tomados de las manos.
Listo!! Woooo....
:D
Ahora, recorremos la pista en forma de 8.
Wiiii....
(pensando) Jennifer ha cambiado tanto desde el inicio de nuestro viaje...
jajaja!
Ahora, nos miramos frente a mente, mientras giramos.
Mira esto!!!
Jennifer giró como una profesional.
Yo tambien puedo!!
Peter giró mucho pero terminó mareandose.
@_@
Vamos!!!
Recorramos la pista con toda velocidad!
Wiiii....
Eres increible!!
Jennifer y Peter bailaron en la pista.
No quiero soltarte nunca...
Yo tampoco...
porque...te amo...
Oh...
Peter se sonrrojó más que nunca.
Eso no me lo esperaba.
Que buenos pasos!!!
...
...
Te amo Jonathan!!!
Peter perdió el equilibrio y se cayó.
Ouch.
Oh, Peter...jejeje....Estaba pensando en Jonathan.
Si, el realmente te hace feliz.
Ni te imaginas! Ahora, dejame que te ayude.
Peter se paró algo apenado.
Entonces, cuidalo! Después de todo, es mi amigo, y me gusta que mis dos amigos sean felices.
Gracias, ahora sigamos!
De hecho ahí termina la clase, deben pagar más si quieren continuar.
Problemas del mundo real...
Iré al banco, no me demoro!
Jennifer salió corriendo.
Bueno, ahí murió mi shipping.
No importa Kany, lo que importa es que ella sea feliz. Estará mejor con el, encontraré a alguien para mi algún día.
A lo mejor es alguien que siempre ha estado frente a ti, como le pasó a Walter...
¿Como Mayra? Sería lo único que faltaría para que quedaramos los tres emparejados con nuestros rivales.
No hay que apurar el amor.
Si, cierto. Hay que aceptar las cosas como son.
¿De que hablan?
Volví!
Que es hora de que Kany patine!
Oh...
Bien Kany, patina en línea recta.
Alla voy...
Womboto!
Womboto se acercó a Kany.
Bueno, no es tan dificil.
Vamos Kany!!!
Ahora Womboto, ataca!!!!
¿QUE?
Womboto!!!!
Womboto le dipo una fuerte tacleada a Kany.
Woooo!!
Kany salió girando patinando, pero no perdió el equilibrio.
Ya veo, es una prueba para Kany.
Pues me tomó por sorpresa :S
Intenta defenderte!
Womboto!!!!
Pero es muy grande y pesado!
Animo! Todos queremos verte caminando de nuevo!
Bien, por ahora lo esquivaré...
Womboto!!!!
Womboto volvió a atacar a Kany
Ja!!!
Kany lo esquivó patinando.
Womboto!!!!
Olé!!!
Kany saltó sobre Womboto y volvió a caer de pie.
Ya siento mis piernas mas fuertes.
Doble equipo, y derribo!
Womboto!!!!
Womboto se multiplicó y luego ataco.
Oh no....
Usa ataque de manchas!
Ahhhh!!!
Varios de los clones se borraron.
Y ahora, tacleada!
Womboto!!!!
Hubo un gran choque que casi parte el hielo.
Espero no me bajen el sueldo por eso.
Tenemos que apoyar a Kany!
Podemos patinar hacia distintas esquinas!
No! Yo puedo sola.
Womboto
Womboto uso cuerpo pesado.
Mordida!!!
Kany resistió el golpe de Womboto.
Kany, Kany, rarara!!!
Womboto
Womboto giro y siguio patinando mientras cargaba su hiperrayo.
Trueno!!!
Womboto!!!
Hubo un gran choque.
Vaya...Me hace falta entrenamiento.
Kany, tienes que hacer que el juegue tu juego y no al reves! Tu eres mas liviana!
Es verdad...
Womboto!!!
Womboto patinó hacia Kany.
Ja!
Kany lo esquivó.¿ y usó pistola acuatica.
gluglugluglu!!
Womboto!!!
Womboto pisó el agua y se resbaló y cayó.
Ahora, toma mi ataque de garras!!!!
Womboto!!!
Womboto usó lanza espinas.
jajaja!!!
Ahhhh!!!
Vamos!
Ataque centrado!
Womboto!!!
Womboto lo resistió.
ja! Era una distracción!
Kany uso ataque centrado y volteó a Womboto.
Womboto!!!!
Ahora, tacleada!!!
Womboto!!!!
Womboto se deslizó por todo el campo.
Bien, felicitaciones.
Bravo, Kany!!!!
Ya estamos listos para el torneo.
Si, a pesar del dolor voy a continuar y a ganar!
Hay un partido de hockey, pueden quedarse a verlo. Pero tendrá un costo.
Bueno, por mi no hay problema.
Yo voy a buscar las sillas!
Yo te sigo!!!
Kany, me alegra que encontrarás lo que buscabas.
Tu también lo encontrarás Peter, solo confía!!
Jajaja, por ahora, daré todo de mi en el Torneo Convolución!!!
Y así, termina una pequeña aventura sobre hielo. ¿Que pasará en el torneo? ESTA HISTORIA CONTINUARA...